Helsingin Flamencoyhdistys Ry perustettiin vuonna 1993 kokoamaan yhteen Helsingissä ja pääkaupunkiseudulla asuvia flamenconharrastajia ja muita flamencosta kiinnostuneita henkilöitä sekä edistämään flamencotaiteen tuntemusta Suomessa. Sittemmin jäsenistö on karttunut myös muualla Suomessa asuvilla henkilöillä ja jopa virolaisilla jäsenillä. Aktiivijäseniä on tällä hetkellä noin 120.
Helsingin Flamencoyhdistys – tuttavallisemmin peña – harjoittaa koulutus-, tiedotus-, julkaisu-, kulttuuri- ja kokoustoimintaa. Yhdistys järjestää erilaisia tilaisuuksia, kuten joulu- ja kevätjuhlat sekä sevillanas-iltoja. Yhdistyksen jäsenlehti on kaksi kertaa vuodessa ilmestyvä Letra, joka sisältää tietoa ajankohtaisista asioista ja tapahtumista, arvosteluja, flamencon historiaa ja teoriaa ym.
Helsingin Flamencofestivaali
Helmikuussa vuonna 1997 Helsingin Flamencoyhdistys järjesti Helsingin ensimmäisen flamencofestivaalin. Helmikuussa 1999 se sai jatkoa, ja helsinkiläisten aficionadojen aktiivisuuden ja talkoohengen tuloksena festivaali on nyt vakiintunut jokavuotiseksi. Esiintyjät ovat olleet huippunimiä kuten Vicente Amigo, Belén Maya, Mayte Martin, Esperanza Fernández, Rafaela Carrasco, Miguel Poveda, Chicuelo, Mercedes Ruíz, Rafael Campallo, Andrés Marín, Andrés Peña ja Pilar Ogalla.
Espanjalaisten vierailujen rinnalla Helsingin Flamencofestivaali pyrkii myös tuomaan esille kotimaista flamencotaidetta. Festivaaleilla on nähty kantaesitykset mm. teoksista La Kalevala, La Máscara!, Kerro minulle sade ja KROMOSOMI 47 FLAMENCO!
Festivaaliohjelmaan kuuluu pääkonserttien lisäksi myös muuta toimintaa kuten tanssi-, laulu- ja kitarakurssit ja näyttelyt. Festivaalista on kehittynyt pienimuotoinen, kansainvälisesti tasokas flamencon riemujuhla.
EN:
The Helsinki Flamenco Association
The Helsinki Flamenco Association was founded in 1993 to bring together flamenco enthusiasts and activists in and around Helsinki, as well as to promote awareness of flamenco in Finland. The Association has later attracted members also from other parts of Finland and even from Estonia. It now has some 120 active members.
LETRA
The membership publication Letra is issued 2 times a year and sent by post to all members. The magazine includes information on flamenco in Finland and other countries, as well as interviews, stories about courses, etc.
The Helsinki Flamenco Festival
The Helsinki Flamenco Festival is organised every February.
The first festival was organised in 1997, and during the years it has featured top performers such as Vicente Amigo, Belén Maya, Rafaela Carrasco, Ángel Rojas and Miguel Poveda. In addition to international performers, the festival aims to present Finnish flamenco art. Festival premieres have included, for example, La Kalevala in 2003 and ¡La Máscara! in 2005.
ES:
La Peña Flamenca de Helsinki
La Peña Flamenca de Helsinki fue fundada en 1993 para reunir a los aficionados de flamenco de Helsinki y de sus alrededores, y para promocionar el flamenco en Finlandia. Actualmente la Peña tiene unos 120 socios de todo el país e incluso de Estonia.
LETRA
La revista de la peña Letra se publica 2 veces al año y se envía por correo postal a todos los socios. En ella hay contenido sobre los acontecimientos relacionados con el flamenco en Finlandia y otros países. Así como entrevistas, cursos, conocimientos flamencos, etc.
Festival Flamenco de Helsinki
El Festival Flamenco de Helsinki se celebra anualmente en febrero.
El festival fue inaugurado en 1997. Cada año el festival ha presentado a grandes artistas de la talla de Vicente Amigo, Belén Maya, Rafaela Carrasco, Ángel Rojas y Miguel Poveda. Además, el festival intenta promocionar y acercar más este arte a todo tipo de público e incluso niños. También incluye las presentaciones de artistas nacionales en obras como La Kalevala en 2003 y ¡La Máscara! en 2005.
SVE:
Helsingfors Flamencoförening
På denna webbplats hittar du information om Helsingfors Flamencoförening, om evenemang och kurser, och naturligtvis om flamenco överlag.
Aktuell information om evenemang får du lättast via det nyhetsbrev (på finska) som vi skickar ut till våra medlemmar varannan vecka. Kom ihåg att kontrollera och uppdatera din kontaktinformation. Information om evenemang och kurser finns på finska också på vår Facebooksida.
Helsingfors Flamencoförening grundades 1993 för att sammanföra flamencoentusiaster i Helsingfors och huvudstadsregionen och för att öka kunskapen om flamenco i Finland. För tillfället har Helsingfors Flamencoförening ungefär 120 medlemmar i hela Finland samt i Estland.
LETRA
Flamencoföreningens medlemstidning Letra utkommer två gånger om året och skickas till alla medlemmar per post. Tidningen innehåller information om flamenco i Finland och andra länder, intervjuer, flamencokunskap, kursrapporter och mycket annat.
Helsingfors Flamencofestival
Helsingfors Flamencofestival arrangeras årligen i februari.
Festivalen ordnades för första gången 1997. Sedan dess har man presenterat framstående flamencoartister som t.ex. Vicente Amigo, Belén Maya, Rafaela Carrasco, Ángel Rojas och Miguel Poveda. Via festivalen strävar man också efter att öka kunskapen om flamencon och nå en bred publik, inklusive barn och ungdomar. Festivalen har också presenterat uruppföranden av inhemska flamencoverk som t.ex. La Kalevala (2003) och ¡La Máscara! (2005).
